2 Timóteo 3 · TB
Tradução Brasileira
Paulo descreve os tempos difíceis que virão nos últimos dias, caracterizados por pessoas egoístas e ímpias, e adverte Timóteo a fugir desses homens. Ele contrasta a conduta desses falsos mestres com o exemplo de sua própria vida e sofrimento, e exorta Timóteo a permanecer firme nas Escrituras, que são inspiradas por Deus e úteis para preparar o homem de Deus para toda boa obra.
Esta carta foi escrita por Paulo a Timóteo, seu filho na fé, enquanto Paulo estava preso em Roma, próximo ao fim de sua vida. A data provável é por volta de 64-67 d.C., durante a perseguição de Nero. Timóteo estava em Éfeso, pastoreando uma igreja que enfrentava falsos mestres e perseguição.
O capítulo 3 serve como um contraste com o capítulo 2. Enquanto o capítulo 2 exorta Timóteo a ser um obreiro aprovado e a ensinar com paciência, o capítulo 3 alerta sobre o comportamento dos falsos mestres nos últimos dias e encoraja Timóteo a seguir o exemplo de Paulo e a confiar nas Escrituras. Este capítulo prepara o terreno para o capítulo 4, onde Paulo dá suas instruções finais e fala sobre sua iminente morte.
Os nomes Janes e Jambres (v. 8) não aparecem no Antigo Testamento, mas eram nomes tradicionais dados aos magos egípcios que se opuseram a Moisés no relato de Êxodo (Êx 7-9). Essa tradição era conhecida no judaísmo do primeiro século. Paulo usa esse exemplo para mostrar que, assim como esses magos foram derrotados por Moisés, os falsos mestres também serão expostos e derrotados.
O versículo 16, "Toda a Escritura é divinamente inspirada", é frequentemente citado para afirmar a inspiração das Escrituras. No contexto imediato, Paulo está falando principalmente do Antigo Testamento, que Timóteo conhecia desde a infância (v. 15). O versículo afirma que essas Escrituras são inspiradas por Deus e úteis para o ensino e preparação do crente, não que sejam úteis apenas para o estudo acadêmico. O contexto mostra que Paulo está encorajando Timóteo a confiar nas Escrituras como fundamento para sua vida e ministério, em meio a oposição e falsos ensinos.
Tradução Brasileira (TB). Domínio público (edição de 1917/2010).