Apocalipse 22 · NVI
Nova Versão Internacional
O capítulo final do Apocalipse descreve a Nova Jerusalém, com o rio da água da vida e a árvore da vida, e conclui com as palavras de Jesus prometendo sua vinda iminente. João é advertido a não adorar o anjo e a não selar o livro, e o livro termina com um convite e uma advertência sobre a integridade de suas palavras.
O Apocalipse foi escrito por João, provavelmente o apóstolo, para as sete igrejas da Ásia Menor (atual Turquia) durante o reinado de Domiciano, por volta de 95 d.C., em um período de perseguição imperial. Alguns estudiosos sugerem datação anterior, durante o reinado de Nero. A autoria é tradicionalmente atribuída a João, mas há divergências sobre se seria o mesmo autor do Evangelho de João.
Este capítulo encerra o livro, servindo como epílogo. Ele retoma a visão da Nova Jerusalém dos capítulos 21 e 22, com a descrição do rio e da árvore da vida, e traz a confirmação final das palavras proféticas. A ordem de não selar o livro (versículo 10) contrasta com a instrução dada a Daniel (Daniel 12:4,9), indicando que o cumprimento está próximo na perspectiva do autor.
A expressão "cães" (versículo 15) era usada por judeus para se referir a gentios, mas aqui designa pessoas impuras ou moralmente corruptas, em contraste com os que lavam suas vestiduras. A promessa de que as folhas da árvore servem "para a cura das nações" (versículo 2) reflete uma visão de restauração universal, não apenas de Israel, ecoando Ezequiel 47:12.
O versículo 17, "O Espírito e a noiva dizem: Vem!", é frequentemente citado fora de contexto como um convite genérico à salvação. No contexto, ele se refere ao anseio pela volta de Cristo, expresso tanto pelo Espírito Santo quanto pela igreja (a noiva), e termina com o convite para que os sedentos venham beber da água da vida. O versículo 20, com a exclamação "Vem, Senhor Jesus!", é uma oração litúrgica primitiva (Maranata) que encerra o livro com a expectativa da parusia.
Nova Versão Internacional (NVI). © Biblica, Inc. Texto protegido por direitos autorais.