Comparar: Salmos 120

NVI

Eu clamo pelo Senhor na minha angústia, e ele me responde.

NVI

Senhor, livra-me dos lábios mentirosos e da língua traiçoeira!

NVI

O que ele lhe dará? Como lhe retribuirá, ó língua enganadora?

NVI

Ele a castigará com flechas afiadas de guerreiro, com brasas incandescentes de sândalo.

NVI

Ai de mim que vivo como estrangeiro em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!

NVI

Tenho vivido tempo demais entre os que odeiam a paz.

NVI

Sou um homem de paz; mas, ainda que eu fale de paz, eles só falam de guerra.

NVINova Versão Internacional
1Eu clamo pelo Senhor na minha angústia, e ele me responde.
2Senhor, livra-me dos lábios mentirosos e da língua traiçoeira!
3O que ele lhe dará? Como lhe retribuirá, ó língua enganadora?
4Ele a castigará com flechas afiadas de guerreiro, com brasas incandescentes de sândalo.
5Ai de mim que vivo como estrangeiro em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!
6Tenho vivido tempo demais entre os que odeiam a paz.
7Sou um homem de paz; mas, ainda que eu fale de paz, eles só falam de guerra.

NVI: © Biblica, Inc. Texto protegido por direitos autorais.

NVINova Versão Internacional

1Eu clamo pelo Senhor na minha angústia, e ele me responde.

2Senhor, livra-me dos lábios mentirosos e da língua traiçoeira!

3O que ele lhe dará? Como lhe retribuirá, ó língua enganadora?

4Ele a castigará com flechas afiadas de guerreiro, com brasas incandescentes de sândalo.

5Ai de mim que vivo como estrangeiro em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!

6Tenho vivido tempo demais entre os que odeiam a paz.

7Sou um homem de paz; mas, ainda que eu fale de paz, eles só falam de guerra.